Premium WC Brush

Comprar en Amazon España (ES): click here  

Bei Amazon Deutschland kaufen (DE): click here  

Acheter sur Amazon France (FR): click here  

Acquista su Amazon Italia (IT): click here

Koop op Amazon Nederland (NL): click here

Acheter sur Amazon Belgique (BE): click here 

Köp på Amazon Sverige (SE): click here  

Kup na Amazon Polska (PL): click here 

How to install (EN/DE/ES/FR/IT)

INSTRUCTIONS FOR BRUSH ASSEMBLY: Screw tightly the 3 parts that make up the brush. You can add a drop of glue or a small piece of adhesive tape to the threads to keep them permanently joined.

INSTRUCTIONS FOR WALL MOUNTING:

1. Ensure you have a smooth, clean, and dry surface. Avoid porous or rough surfaces (plaster, tile joints, cement, etc.). If you don’t have a smooth surface on your sink, we recommend attaching the brush to the side of the toilet tank.

2. Carefully peel off the included adhesive sticker, without touching the adhesive side, and stick it in the correct position on the desired surface.

3. After 24 hours of rest, attach the brush container from the back.

4. Insert the brush.

ANLEITUNGEN ZUM ZUSAMMENBAU DER BÜRSTE: Schrauben Sie die 3 Teile fest zusammen, die die Bürste bilden. Sie können einen Tropfen Klebstoff oder ein kleines Stück Klebeband auf die Gewinde geben, um sie dauerhaft zu verbinden.

ANLEITUNGEN ZUR WANDMONTAGE:

1. Stellen Sie sicher, dass Sie eine glatte, saubere und trockene Oberfläche haben. Vermeiden Sie poröse oder raue Oberflächen (Gips, Fugen von Fliesen, Zement usw.). Wenn Sie keine glatte Oberfläche am Waschbecken haben, empfehlen wir, die Bürste an der Seite des Toilettenspülkastens anzubringen.

2. Schälen Sie vorsichtig den beigefügten Klebestreifen ab, ohne die Klebeseite zu berühren, und kleben Sie ihn an der gewünschten Stelle auf die Oberfläche.

3. Nach 24 Stunden Ruhezeit setzen Sie den Bürstenbehälter von hinten ein.

4. Setzen Sie die Bürste ein.

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE DE LA ESCOBILLA: Enrosque firmemente las 3 partes que componen la escobilla. Puede introducir una gotita de pegamento o un trocito de cinta adhesiva en las roscas para mantenerlas permanentemente unidas.

INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACIÓN EN PARED:

1. Asegúrese de tener una superficie lisa, limpia y seca. Evitar superficies porosas o rugosas (yeso, juntas de baldosas, cemento…). Si usted no dispone de una superficie lisa en su lavabo, recomendamos pegar la escobilla en el lateral de la cisterna del váter.

2. Pele cuidadosamente la pegatina adhesiva incluida, sin tocar la cara adherente, y péguela en la posición correcta sobre la superficie deseada.

3. Tras 24 horas de reposo, encaje el recipiente escobillero por la parte trasera.

4. Inserte la escobilla.

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE DE LA BROSSE : Vissez fermement les 3 parties qui composent la brosse. Vous pouvez ajouter une goutte de colle ou un petit morceau de ruban adhésif sur les filetages pour les maintenir durablement assemblés.

INSTRUCTIONS POUR LA FIXATION AU MUR :

1. Assurez-vous d’avoir une surface lisse, propre et sèche. Évitez les surfaces poreuses ou rugueuses (plâtre, joints de carrelage, ciment, etc.). Si vous n’avez pas de surface lisse sur votre lavabo, nous vous recommandons de fixer la brosse sur le côté du réservoir de la toilette.

2. Décollez soigneusement l’autocollant adhésif inclus, sans toucher la face adhésive, et collez-le à la position correcte sur la surface souhaitée.

3. Après 24 heures de repos, fixez le contenant de la brosse par l’arrière.

4. Insérez la brosse.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DELLO SPAZZOLINO: Avvitate saldamente le 3 parti che compongono lo spazzolino. Potete aggiungere una goccia di colla o un piccolo pezzo di nastro adesivo sui filetti per mantenerli uniti in modo permanente.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO A PARETE:

1. Assicuratevi di avere una superficie liscia, pulita e asciutta. Evitate superfici porose o ruvide (intonaco, giunture di piastrelle, cemento, ecc.). Se non avete una superficie liscia sul lavandino, consigliamo di attaccare lo spazzolino sul lato del serbatoio del water.

2. Sfogliate con attenzione l’adesivo incluso, senza toccare il lato adesivo, e incollatelo nella posizione corretta sulla superficie desiderata.

3. Dopo 24 ore di riposo, fissate il contenitore dello spazzolino dalla parte posteriore.

4. Inserite lo spazzolino.

España

Nederland

Deutschland

Belgique

France

Sverige